中文114

第15章 玄德巧借赫敏言（第1页）

图书馆僻静的角落，高耸的书架投下沉重的阴影。

刘备几乎是跌撞着闯进来，寻找一个可以藏身的角落。

他背靠冰凉的书架，缓缓滑坐在地，试图用那冷意驱散脑中残留的、被强行撕扯的嗡鸣与剧痛。

斯内普那双冰冷、探究、充满厌恶的黑眸，如同烙印般刻在他的意识里。

他颤抖着手，将一直紧抱在怀里的书本放在膝上——那是赫敏的图文笔记本，以及刚从图书馆借出、记载着荒谬历史的《魔法史：隐秘书卷与未解之谜》。

羊皮纸上工整的字迹和生动的图画，此刻在他眼中扭曲、模糊。那些关于“诸葛孔明”是“誓言魔法与气象巫术大师”的狗屁记载，将他北伐的悲壮征程轻描淡写为“对魔法源争夺失败”……

荒谬！可笑！可悲！

一股炽热的怒火，混合着无法言说的屈辱与不甘，猛地冲垮了虚弱的堤坝。他的手死死攥紧书页，指节发白。

这些异邦之人，不仅歪曲他的历史，窥视他的灵魂，更视他为笼中困兽！

沉默？伪装？在绝对的力量差距和恶意面前，不过是延缓死亡的可笑把戏！

坐以待毙，绝非他刘备的风格！即便是绝境，他也曾搏出一线生机！

必须反击！必须找到一个支点！

他的目光猛地定格在赫敏的笔记本上。那些清晰工整的标注……那个 bushy-haired（头发蓬乱）、眼神明亮、对知识有着执拗认真的格兰芬多女孩的身影，在他脑海中清晰起来。

她是唯一系统性地、不带偏见帮助他的人。她对“正确”有超乎常人的执着。她厌恶斯内普……

一个冒险的计划在他脑中飞速成形。 他需要赫敏。不仅作为翻译，更作为一个“证人”，一个能将他无法清晰表达的“指控”和“求助”，有效传递给邓布利多的渠道！

他深吸几口气，努力平复仍在颤抖的双手和狂跳的心脏。 身体的虚软和精神的疲惫仍在叫嚣，但一股更强的意志力强行压下这一切。